26 Oct GABA BELTZA GAU BELTZA
Programa 2022en MUTRIKU/ MOTRICO, GIPUZKOA, BASQUE COUNTRY
La Gau Beltza y Arima Eguna , es de origen celta y dejo huella en Euskadi, sobre rodó en las zonas rurales, desde el S.XIII hasta mediados del S.XX y desde hace varios años diversas asociaciones y ayuntamientos están recuperándola.
«Xanduli Manduli, Kikirriki, écheme nueces por aquí»
Xanduli, manduli, kikirriki… eman goxokiak guri’, écheme nueces por aquí», danos caramelos
GAU BELTZA. Beldurrak Piztu, Iluntasuna Bizi! Kalabazak hustu, kandelak piztu…
NOCHE NEGRA. ¡Despierta los miedos, vive la oscuridad!
Calabazas vacías, velas encendidas …
En Bizkaia, es común poder disfrutar de esta fiesta en pueblos como Bermeo, en la Reserva del Urdaibai o Berriz en Durangaldea en los que podrás ver las calabazas encendidas en la iglesia del pueblo cada año..
Ondarroa y Lekeitio son dos municipios vizcainos en los que se está recuperando la tradición, mientras que en Mutriku, diversos colectivos y el Ayuntamiento organizan desde hace varios años la fiesta «Gaba Beltza», en la que los participantes desfilan vestidos de negro y con antorchas para recordar la leyenda de Talaixako Mamua, que llamaba a la puerta de las casas que no habían colocado la calabaza.
Siguiendo la cuenca del Deba, en localidades como Eibar, Ermua o Soraluze se organiza el Gaztainerre, donde se celebra la fiesta en torno a una afari-merienda con castañas asadas y que se repite también en localidades como Arrasate o Aretxabaleta.
En la comarca de Oarso, son los centros escolares los que tratan de recuperar esta tradición, con la colaboración de la asociación Euskaltzaleen Topagunea. Así, las calles de Pasaia, Oiartzun o Errenteria vuelven a verse calabazas durante la celebración de «Animen Gaua».
En algunos pueblos del Goierri guipuzcoano, como Altzo, se utilizaban las argizaiolak para alumbrar el camino a los espíritus, las mismas que aún hoy día se siguen utilizando con esa misma finalidad en el interior de la iglesia de Amezketa.
Y en Nafarroa, también se utilizaban calabazas y nabos en comarcas como Ameskoa, mientras que en amplias zonas de Baztan-Bidasoa y valle de Artzibar se realizaban rondas para recoger castañas y nueces. En los valles de Ollo, en Eugi y en Zubiri, los más jóvenes recitaban la frase: «Xanduli Manduli, Kikirriki, écheme nueces por aquí». Y en Iruñerria, a los jóvenes que hacían la cuestación por las casas se les llamaba «txinurri».
Vestimenta de GAU BELTZA:
Un saquito de tela en la cabeza, pintada la boca y agujeros para ojos y nariz , ropas viejas del caserio/casa y sabanas, calcetas y albarkas, un farol, boinas y sombreros de paja (deshilachados o no), la sarda de madera y la hoz, camisas de cuadros, enaguas, calabazas, nabos y patatas con velas , arguzaiola y teas encendidas.
No Comments